“Zur Wahrnehmung der Zweisprachigkeit an der Universität Klagenfurt” – Film & Podiumsdiskussion:
“O zaznavanju dvojezičnosti na Univerzi v Celovcu” – film & podijska diskusija:

Im vergangenen Sommersemester befragten die Regisseurinnen Marjeta Schwarz und Darja Mischkulnig Studentinnen und Studenten, wie (und ob überhaupt!?) Kärntens Zweisprachigkeit an an der Universität wahrgenommen wird. Der daraus entstandene Kurzfilm (12min) spricht für sich. Wir zeigen ihn zum ersten Mal außerhalb der Uni und laden anschließend zur Podiumsdiskussion.

Spomladi leta 2010 sta mladi režiserki Marjeta Schwarz in Darja Mischkulnig spraševali študentke in študente, na kakšen način in če sploh, zaznavajo dvojezičnost na Univerzi v Celovcu? Na to tematiko je nastal kratki film (12min), ki ga bomo 27. januarja 2011 ob 20h, premierno predvajali v našem študentskem klubu! Po filmu sledi diskusija. Vljudno vabljeni!

Marjeta Schwarz & Darja Mischkulnig (Regisseurinnen / režiserki)
Stefan Sagl (Vorsitzender der ÖH Klagenfurt / predsednik Visokošolske zveze v Celovcu)
Jasmin Weiss (Studienvertretung Slawistik / študijsko zastopstvo za slavistiko)
Emil Krištof & Andrea Wernig (Universitätskulturzentrum UNIKUM – Kulturni center Univerze v Celovcu)
Anne Philipp (Studentin der Psychologie / študentka psihologije)
Sebastjan Trampusch (Vorsitzender / predsednik KSŠŠK)

Poleti 2010 se je Christopher Woywod, študent psihologije, s svojim kolesom, šotorom in 300 evrov v žepih napotil na 38 dnevno potovanje od Celovca do Istanbula. O svojih izkušnjah na poti po Balkanu, svojih motivih in učinkih potovanja bo predaval v sklopu prezentacije v Klubu.

Im Sommer 2010 machte sich unser Studienkollege Christopher Woywod ausgestattet mit Fahrrad, Zelt und 300 Euro auf eine 38tägige Reise von Klagenfurt nach Istanbul. Über seine Erfahrungen auf dem Balkan (mit Fotos! , seine Motive und die Auswirkungen dieser Reise wird er im Rahmen seiner Präsentation im Klub berichten.

Kraj/Wo: Spengergasse 7
Kdaj/Wann: Četrtek, 20.01.2010, 21:00

Größere Kartenansicht